Übersetzungen für „Carpathian“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

carpatico <-ci, -che> ADJ

carpatico

karpatisch

carpaccio SUBST m il

carpaccio

= dünn geschnittenes rohes Fleisch, angemacht mit Öl, Zitrone und geraspeltem Parmesan

scarpata [skarˈpaːta] SUBST f la

scarpata

Böschung f

carpenteria [karpenteˈriːa] SUBST f la

1. carpenteria:

carpenteria

Zimmer(er)handwerk nt

2. carpenteria (officina):

carpenteria

Zimmerwerkstatt f

cardiopatia [kardjopaˈtiːa] SUBST f la

cardiopatia

Herzleiden nt

carpiato ADJ

carpiato

Hecht-

salto, tuffo carpiato

Hechtsprung m

carpione SUBST m il ZOOL

carpione

Gardaseeforelle f

in carpione GASTR

= in einer Essig-Zwiebel-Marinade

carpologia SUBST f la

carpologia

Karpologie f

carpa [ˈkarpa] SUBST f la

carpa

Karpfen m

scarpaio (scarpaia) [skarˈpaːjo] SUBST m/f lo/la

scarpaio (scarpaia)

Schuhhändler m , -in f

carpine SUBST m il, carpino

carpine

Hagebuche f

carpine

Hainbuche f

carpire [karˈpiːre] VERB trans

carpire

heraus-, entlocken

carpire qc a qn

etw aus jemandem herauslocken

carponi [karˈpoːni] ADV

carponi

auf allen vieren

I . careliano ADJ

careliano

karelisch

II . careliano SUBST m il

careliano

Karelier m

I . cardiopatico <mpl -ci, fpl -che> [kardjoˈpaːtiko] ADJ

cardiopatico

herzkrank

II . cardiopatico (cardiopatica) <mpl -ci, fpl -che> [kardjoˈpaːtiko] SUBST m/f il/la

cardiopatico (cardiopatica)

Herzkranke m/f

I . carinziano ADJ

carinziano

kärntnerisch

II . carinziano SUBST m il

carinziano

Kärnt(e)ner m

cartesiano ADJ

cartesiano

kartesisch, kartesianisch

coordinate -e

kartesianische Koordinaten