Übersetzungen für „Höllenkreise“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

bollente [boˈllɛnte] ADJ

bollente

kochend (heiß)

bollente

glühend

collenchima SUBST m il

collenchima

Kollenchym nt

polleria [polleˈriːa] SUBST f la

polleria

Geflügelgeschäft nt

polonaise [poloˈnɛz] inv SUBST f la

polonaise

Polonaise f

I . collegare [kolleˈgaːre] VERB trans

1. collegare:

collegare

verbinden

2. collegare TECH :

collegare

(an)schließen, einstecken

collegare il telefono

das Telefon einstecken

3. collegare fig :

collegare

verknüpfen

collegare il nome di qn a qc

jemandes Namen mit etw verknüpfen

collegare in rete IT

vernetzen

II . collegare [kolleˈgaːre] VERB

1. collegare:

collegarsi

sich in Verbindung setzen

2. collegare:

collegarsi RADIO TV

(um)schalten

ci colleghiamo con Milano

wir schalten nach Mailand

3. collegare:

collegarsi fig

anknüpfen

Wendungen:

collegarsi ad internet IT

ins Internet gehen

sollevare VERB

Benutzereintrag

sollevare il coperchio della pentola

den Topfdeckel hochheben