Übersetzungen für „Legionärslager“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . legionario [leʤoˈnaːrjo] ADJ

legionario

Legions-

truppe legionarie

Legionstruppen pl

II . legionario [leʤoˈnaːrjo] SUBST m il

1. legionario HIST :

legionario

Legionar m

2. legionario (della Legione straniera):

legionario

Legionär m

legionella SUBST f la, legionellosi

legionella

Legionärskrankheit f

regionale [reʤoˈnaːle] ADJ

1. regionale:

regionale

Regional-, regional

treno regionale

Nahverkehrszug m

2. regionale (di determinate aree):

regionale

landschaftlich

legislatore (legislatrice) [leʤizlaˈtoːre] SUBST m/f il/la

legislatore (legislatrice)

Gesetzgeber m , -in f

legislatura [leʤizlaˈtuːra] SUBST f la

1. legislatura:

legislatura

Legislaturperiode f

2. legislatura (assemblea legislativa):

legislatura

gesetzgebende Versammlung f

legiferare [leʤifeˈraːre] VERB intr + av

legiferare

Gesetze erlassen

legione [leˈʤoːne] SUBST f la

1. legione:

legione

Legion f

2. legione fig :

legione

Menge f

regionali [reʤoˈnaːli] SUBST fpl le fam

regionali

Regionalwahlen fpl

cagionare VERB trans

cagionare

verursachen, beibringen, bereiten

cagionare dolore, amarezza a qn

jemandem Schmerz, Bitternis bereiten

ragionare [raʤoˈnaːre] VERB intr + av

1. ragionare:

ragionare

(nach)denken, überlegen

2. ragionare:

ragionare

argumentieren

che modo di ragionare è questo?

so kann man doch nicht argumentieren!

ragionare con i piedi fig

dummes Zeug reden

regionalismo [reʤonaˈlizmo] SUBST m il

1. regionalismo:

regionalismo

Partikularismus m

2. regionalismo POL :

regionalismo

Regionalismus m

regionalista <-i, -e> SUBST m/f il/la

regionalista

Regionalist m , -in f