Übersetzungen für „Peltast“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

peltro [ˈpeltro] SUBST m il

peltro

(Hart)Zinn nt

pelata [peˈlaːta] SUBST f la

dare una pelata a qc

etw schnell schälen

pelota SUBST f la

pelota

Pelota f

pelato [peˈlaːto] ADJ

1. pelato:

pelato

kahl

2. pelato:

pelato

geschält

pomodori pelati

geschälte Tomaten pl

pelago <-ghi> SUBST m il lett

pelago

hohe See f

pelame [peˈlaːme] SUBST m il

pelame

Fell nt

I . pelare [peˈlaːre] VERB trans

1. pelare (sbucciare):

pelare

schälen

2. pelare (spennare):

pelare

rupfen

3. pelare (togliere la pelle):

pelare

häuten

4. pelare:

pelare

kahl scheren

avere una bella gatta da pelare

eine harte Nuss zu knacken haben

5. pelare fam :

pelare

ausnehmen

in quel locale ti pelano

in dem Lokal nehmen sie dich aus

II . pelare [peˈlaːre] VERB

pelarsi

das Haar verlieren

pellet inv SUBST m il

pellet

Pellets pl

peloso [peˈloːso] ADJ

1. peloso:

peloso

behaart, haarig

2. peloso (morbida):

peloso

pelzig

pellame [peˈllaːme] SUBST m il

pellame

Lederwaren pl

pellame

Leder nt

spelta SUBST f la

spelta

Spelt m

spelta

Spelz m

ballast inv SUBST m il FERR

ballast

Beschotterung f

ballast

Schotterdecke f

podcast [ˈpɔdkast] SUBST m il

podcast

Podcast m

pesta [ˈpesta] SUBST f la

pesta

Spur f

trovarsi (o essere) nelle peste

in der Tinte sitzen

pestata SUBST f la

1. pestata:

pestata

Zerstoßen nt

dare una pestata a qc

etw zerstoßen

2. pestata (calpestata):

pestata

Treten nt

dare una pestata al piede di qn

auf jemandes Fuß treten

3. pestata (pestaggio):

pestata

Zusammenschlagen nt

dare una pestata a qn

jemanden zusammenschlagen

pestare [pesˈtaːre] VERB trans

1. pestare:

pestare

zerstoßen

2. pestare (calpestrare):

pestare

zertreten

3. pestare fam :

pestare

(zusammen)schlagen

Wendungen:

pestare i piedi

mit den Füßen stampfen

pestare i piedi a qn

jemandem auf die Füße treten

delta [ˈdɛlta] SUBST m il inv

delta

Delta nt

celta <mpl -i, fpl -e> [ˈʧɛlta] SUBST m/f il/la

celta

Kelte m , -tin f