Übersetzungen für „Place“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

placet [ˈplaːʧet] SUBST m il inv

placet

Plazet nt

dare il placet a qc

sein Plazet zu etw geben

I . placebo [plaˈʧɛːbo] ADJ inv

placebo

Placebo-

effetto placebo

Placebowirkung f

II . placebo [plaˈʧɛːbo] SUBST m il inv

placebo

Placebo nt

I . placare [plaˈkaːre] VERB trans

1. placare:

placare

beruhigen, besänftigen

2. placare (soddisfare):

placare

stillen

placare la sete

den Durst stillen

II . placare [plaˈkaːre] VERB

1. placare:

placarsi

sich beruhigen

Wendungen:

placarsi (attenuarsi)

nachlassen

placca [ˈplakka] SUBST f la

1. placca:

placca

Platte f

2. placca (distintivo):

placca

Plakette f

3. placca (targhetto):

placca

Namensschild nt

4. placca MED :

placca

Belag m

salace [saˈlaːʧe] ADJ

1. salace:

salace

schlüpfrig, zweideutig, anstößig

2. salace (mordace):

salace

scharf, bissig

platea [plaˈtɛːa] SUBST f la

1. platea THEAT :

platea

Parkett nt

2. platea (pubblico):

platea

Publikum nt

platea

Zuschauer pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Un algoritmo si dice algoritmo in place quando non crea una copia dell'input per raggiungere l'obiettivo, l'ordinamento in questo caso.

it.wikipedia.org

In questo modo quello che sembrava un bisticcio diventa nella testa del lettore "le mot juste mis en sa place" (la parola giusta al posto giusto).

it.wikipedia.org

La mise en place viene, in caso di menu precedentemente concordato, adattata in base alle pietanze ed i vini scelti.

it.wikipedia.org

L'ordinamento per selezione (selection sort) è un algoritmo di ordinamento che opera in place ed in modo simile all'ordinamento per inserzione.

it.wikipedia.org

Allo stesso modo della proprietà di essere o meno in place.

it.wikipedia.org