Übersetzungen für „Richtum“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

richiamo [riˈkjaːmo] SUBST m il

1. richiamo:

richiamo

Ruf m

accorrere ai richiami di qn

jemandes Ruf folgen

2. richiamo form :

richiamo

Ab-, Einberufung f

3. richiamo MIL :

richiamo

Zurückziehen nt

4. richiamo fig :

richiamo

(Ver)Lockung f

richiamo

Ruf m

5. richiamo (mezzo):

richiamo

Lockmittel nt

6. richiamo (rimprovero):

richiamo

Ermahnung f

7. richiamo JAGD :

richiamo

Lockruf m

8. richiamo MED :

richiamo

Nachimpfung f

Wendungen:

richiamo alle armi

Einberufung f

fare da richiamo

als Lockvogel dienen

ricetto SUBST m il

1. ricetto (rifugio):

ricetto lett

Unterkunft f

offrire ricetto a qn

jemandem Unterkunft gewähren

2. ricetto (nascondiglio):

ricetto

Unterschlupf m

dare ricetto a un evaso

einem Flüchtigen Unterschlupf gewähren

3. ricetto STOR (borgo):

ricetto

Vorburg f

ricatto [riˈkatto] SUBST m il

ricatto

Erpressung f

ricetta [riˈʧɛtta] SUBST f la

ricetta

Rezept nt

una ricetta contro la noia

ein Rezept gegen Langeweile

libro di ricette

Kochbuch nt

ricotta [riˈkɔtta] SUBST f la

ricotta

Ricotta m (= aus Molke hergestellter, quarkähnlicher Frischkäse)

avere le mani di ricotta fam

alles fallen lassen

ricotto

ricotto → ricuocere

Siehe auch: ricuocere

ricuocere [riˈkuɔːʧere] VERB trans

ricuocere

aufkochen