Übersetzungen für „boiar“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

boiaro SUBST m il

boiaro

Bojar m

boiata [boˈjaːta] SUBST f la fam

boiata

Schmarren m

boiata

Schund m

boiler [ˈbɔːiler] SUBST m il inv

boiler

Boiler m

bovaro (bovara) [boˈvaːro] SUBST m/f il/la

1. bovaro:

bovaro (bovara)

Kuhhirt(e) m , -hirtin f

2. bovaro pej :

bovaro (bovara)

Rüpel m

bovaro (bovara)

rüpelhafte Person f

boxare [boˈksaːre] + av VERB intr

boxare

boxen

boide SUBST m il

boide

Riesenschlange f

boria [ˈbɔːrja] SUBST f la

boria

Hochmut m

boria

Aufgeblasenheit f

essere pieno di boria

hochmütig sein

board [bɔrd] SUBST m il WIRTSCH

board

Board (of Directors) nt

boiacca <-che> SUBST f la

boiacca

dünnflüssiger Zement m

bollare [boˈllaːre] VERB trans

1. bollare:

bollare

(ab)stempeln

2. bollare fig :

bollare

brandmarken

bollare qn come traditore

jemanden als Verräter brandmarken

bonario <mpl -ri, fpl -rie> [boˈnaːrjo] ADJ

bonario

gutmütig

bombare VERB trans

bombare

bombieren, wölben

bordare [borˈdaːre] VERB trans

1. bordare:

bordare

(ein)säumen

2. bordare (delimitare):

bordare

einfassen

3. bordare TECH :

bordare

bördeln

boia ADJ

Benutzereintrag

che caldo boia! vulg

eine Affenhitze hier! ugs