Übersetzungen für „dermite“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

termite [ˈtɛrmite] SUBST f la

termite

Termite f

dermatite [dermaˈtiːte] SUBST f la

dermatite

Hautentzündung f

dermico <-ci, -che> ADJ

dermico

Haut-, Dermo-

malattia -a

Hautkrankheit f

ferrite [feˈrriːte] SUBST f la

ferrite

Ferrit m

perlite SUBST f la METAL MINER

perlite

Perlit m

derma inv SUBST m il

derma

Lederhaut f

derma

Derma nt

derisi

derisi → deridere

Siehe auch: deridere

deridere [deˈriːdere] VERB trans

deridere

auslachen, verspotten

deriso [deˈriːzo] VERB pperf

deriso → deridere

Siehe auch: deridere

deridere [deˈriːdere] VERB trans

deridere

auslachen, verspotten

deriva [deˈriːva] SUBST f la

1. deriva:

deriva

Drift f

2. deriva (spostamento):

deriva

Abdrift f

Wendungen:

andare alla deriva

(ab)driften

andare alla deriva fig

sich treiben lassen

deriva dei continenti

Kontinentalverschiebung f

ghiaccio alla deriva

Treibeis nt

derrata [deˈrraːta] SUBST f la

1. derrata:

derrata

Lebensmittel nt

2. derrata (merce):

derrata

Ware f

derrick inv SUBST m il

1. derrick (gru):

derrick

Derrickkran m

2. derrick (petrolifero):

derrick

Bohrturm m

fomite SUBST f la lett (cagione)

fomite

Keim m

fomite di discordia

Keim der Zwietracht

I . limite [ˈliːmite] SUBST m il

1. limite:

limite

Grenze f

porre dei limiti

Grenzen setzen

al limite

höchstens, schlimmstenfalls

limite massimo

Höchstgrenze f

nei limiti del possibile

im Rahmen des Möglichen

senza limiti

grenzenlos

limite di velocità

Tempolimit nt

limite di velocità

Geschwindigkeitsbegrenzung f

2. limite SPORT :

limite

Rekord m

3. limite MATH :

limite

Grenzwert m

II . limite [ˈliːmite] ADJ

limite

Grenz-, äußerst

caso limite

Grenzfall m

prezzo limite

äußerster Preis m

I . tramite [ˈtraːmite] PRÄP

tramite

mittels, durch

II . tramite [ˈtraːmite] SUBST m il

fare da tramite tra qn e qn

zwischen jemandem und jemandem vermitteln

dente [ˈdɛnte] SUBST m il

1. dente:

dente

Zahn m

lavarsi i denti

sich (dat) die Zähne putzen

2. dente (punta):

dente

Zinke f

dente

Zacke f

Wendungen:

al dente

bissfest

battere i denti

mit den Zähnen klappern

dente incisivo

Schneidezahn m

dente di leone BOT

Löwenzahn m

mal di denti

Zahnschmerzen pl

dente molare

Backenzahn m

mostrare i denti a qn fig

jemandem die Zähne zeigen

stringere i denti

die Zähne zusammenbeißen

tirare qc coi denti

etw an den Haaren herbeiziehen

decente [deˈʧɛnte] ADJ

1. decente:

decente

anständig

2. decente (accettabile):

decente

passabel

degente [deˈʤɛnte] ADJ

degente

bettlägerig

essere degente in ospedale

im Krankenhaus liegen

I . demente [deˈmɛnte] ADJ

1. demente:

demente

dement

2. demente fig :

demente

schwachsinnig

3. demente (cretino):

demente fam

blöd(e)

II . demente [deˈmɛnte] SUBST m/f il/la

1. demente:

demente

Demenzkranke m/f

2. demente fig :

demente

Schwachsinnige m/f

3. demente (cretino):

demente fam

Idiot m , -in f

demente fam

Irre m/f

barite SUBST f la

barite

Baryt m

barite caustica

Ätzbaryt m