Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „discesi“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

discesi

discesi → discendere

Siehe auch: discendere

I . discendere [diˈʃʃendere] VERB intr

1. discendere:

2. discendere:

3. discendere (scendere):

hinunter-, hinabsteigen

5. discendere (di monti):

II . discendere [diˈʃʃendere] VERB trans

I . discendere [diˈʃʃendere] VERB intr

1. discendere:

2. discendere:

3. discendere (scendere):

hinunter-, hinabsteigen

5. discendere (di monti):

II . discendere [diˈʃʃendere] VERB trans

disceso

disceso → discendere

Siehe auch: discendere

I . discendere [diˈʃʃendere] VERB intr

1. discendere:

2. discendere:

3. discendere (scendere):

hinunter-, hinabsteigen

5. discendere (di monti):

II . discendere [diˈʃʃendere] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La struttura "da mammifero" dei cinodonti implica che tutti i mammiferi siano discesi da un singolo gruppo di eucinodonti.
it.wikipedia.org
Secondo i paleontologi però non ci sono ancora prove sufficienti per determinare se i dromaeosauridi potessero volare o se fossero discesi da antenati volatili.
it.wikipedia.org
Una volta discesi sul fondo l'atmosfera del canto cambia completamente e basta la prima terzina per segnare l'atmosfera di silenzio e dolore.
it.wikipedia.org
Femmine catturate in giugno avevano grandi mammelle ma non erano gravide, mentre maschi catturati in maggio e giugno avevano i testicoli discesi nello scroto.
it.wikipedia.org
Una volta discesi i 205 gradini all'interno dell'inghiottitoio, non è possibile accedere alla grotta.
it.wikipedia.org
A novembre 2019, la stazione risultava frequentato da un traffico giornaliero medio di circa 560 persone (280 saliti + 280 discesi).
it.wikipedia.org
È stato ipotizzato che gli storici cimmeri siano discesi da questa cultura.
it.wikipedia.org
Più sorprendente è la loro convinzione che la conoscenza è stata passata loro da esseri ultraterreni che sono discesi dal cielo.
it.wikipedia.org
Femmine catturate in marzo avevano grandi mammelle ma non erano gravide, mentre i maschi avevano i testicoli discesi nello scroto.
it.wikipedia.org
Esistono racconti di ninja sollevati in aria da aquiloni, che volavano su un terreno ostile e discesi sganciando bombe sul territorio nemico.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"discesi" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski