-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „evanescente“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
evanescente [evaneˈʃɛnte] ADJ
1. evanescente (immagine):
2. evanescente (suono):
3. evanescente (esile):
4. evanescente fig :
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Si genera un'onda di superficie, o onda evanescente (leaky wave), che decade esponenzialmente all'interno del mezzo con indice di rifrazione n2.it.wikipedia.org
- Tenta di abbracciarlo, ma le braccia si serrano su un'ombra evanescente.it.wikipedia.org
- La volva è dissociata in anelli, mentre l'anello è membranaceo ed evanescente.it.wikipedia.org
- Prevede la presenza di una spuma "vivace, evanescente".it.wikipedia.org
- Questa scelta creava un effetto evanescente che suggeriva i temi della labilità della memoria e del dissolvimento ineluttabile di ogni cosa.it.wikipedia.org
- Le squamule basali sono persistenti o evanescenti, lunghe da 2 a 3 millimetri e di diametro da 1 a 2 millimetri, di forma lobata.it.wikipedia.org
- Affiorano danzando sullo sfondo, quasi evanescenti nella profondità, altri due satiri suonanti ed una baccante che agita il cembalo.it.wikipedia.org
- Vi sono piccoli impatti lungo il bordo sud-sudorientale, mentre i resti, ormai evanescenti, di antichi crateri giacciono all'interno del margine settentrionale.it.wikipedia.org
- La luce sta intanto di nuovo propagandosi dal vetro, mentre un'onda evanescente penetra attraverso la pellicola metallica.it.wikipedia.org
- Invece essi usarono una sottile pellicola d'argento per aumentare i modi evanescenti attraverso l'accoppiamento del plasmone di superficie.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch