Übersetzungen für „gemelle“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . gemello [ʤeˈmɛllo] ADJ

1. gemello:

gemello

Zwillings-

fratello gemello

Zwillingsbruder m

sorella gemella

Zwillingsschwester f

Wendungen:

anime gemelle

gleich gestimmte Seelen pl

II . gemello (gemella) [ʤeˈmɛllo] SUBST m/f il/la

1. gemello:

gemello (gemella)

Zwilling m

ha avuto due gemelli

sie hat Zwillinge bekommen

ha avuto tre gemelli

sie hat Drillinge bekommen

2. gemello:

gemello

Manschettenknopf m

Wendungen:

Gemelli ASTROL

Zwillinge pl

Marco è dei Gemelli

Marco ist (ein) Zwilling

Beispielsätze für gemelle

anime gemelle

verwandte Seelen pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Lo scritto intende essere una riflessione sulle dinamiche della tragedia, burocrazie, cause, inchieste e anzitutto sulla costruzione di due navi gemelle.

it.wikipedia.org

Diamantino ha due perfide sorelle gemelle che invece lucrano con le scommesse e gestiscono in modo illecito il patrimonio del fratello calciatore.

it.wikipedia.org

La facciata è stretta fra due poderose torri campanarie gemelle con copertura in rame.

it.wikipedia.org

Situata nel centro del paese, è composta da una casa dominicale con le due ali simmetriche e due cappelle gemelle.

it.wikipedia.org

Presenta una facciata rinserrata da due torri gemelle, transetto, coro semicircolare e una torre nolare ottagonale con guglia sulla crociera.

it.wikipedia.org

La cinica nonna accusa figlia e genero di essere patetici e li informa che non si occuperà più delle gemelle.

it.wikipedia.org

Le gemelle tramite un elicottero rubano la saponetta.

it.wikipedia.org

Il contatto ravvicinato fra loro le fa sembrare due gemelle siamesi.

it.wikipedia.org

Ci sono due minareti, ciascuno con gallerie gemelle.

it.wikipedia.org

La chiesa, a tre navate a sala con coro trilobato e facciata rinserrata tra due torri gemelle, è una delle prime chiese in stile gotico tedesco.

it.wikipedia.org