Übersetzungen für „jocurile“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

procurabile [prokuˈraːbile] ADJ

procurabile

beschaffbar

scurrile [skuˈrriːle] ADJ

scurrile

schlüpfrig

notarile [notaˈriːle] ADJ

notarile

notariell, Notariats-

studio notarile

Notariat nt

I . procurare [prokuˈraːre] VERB trans

1. procurare:

procurare

besorgen

procurare

ver-, beschaffen

2. procurare (causare):

procurare

bereiten, verursachen

procurare solo preoccupazioni

nur Sorgen bereiten

procurare grane a qn fam

jemandem Scherereien machen

Wendungen:

procura che vada tutto bene!

sieh zu, dass alles klappt!

II . procurare [prokuˈraːre] VERB

1. procurare:

procurarsi qc

sich (dat) etw zuziehen

Wendungen:

procurarsi qc (acquistare)

sich (dat) etw ver-, beschaffen, besorgen

febbrile [feˈbbriːle] ADJ

1. febbrile:

febbrile

Fieber-

2. febbrile fig :

febbrile

fieberhaft

attività febbrile

fieberhafte Tätigkeit f

minorile [minoˈriːle] ADJ

minorile

jugendlich, Jugend-

delinquente minorile

jugendlicher Straftäter m

lavoro minorile

Kinderarbeit f

tenorile ADJ

tenorile

tenoral, Tenor-

registro tenorile

Tenorlage f

voce tenorile

Tenorstimme f

oscurità [oskuriˈta] SUBST f l' inv

1. oscurità:

oscurità

Dunkelheit f

oscurità

Finsternis f

2. oscurità (incomprensibilità):

oscurità

Unverständlichkeit f

security [seˈkjuriti] inv SUBST f la

security

Security f

aprile [aˈpriːle] SUBST m l'

aprile

April m

in (o nel mese di) aprile

im April

all’inizio/alla fine di aprile

Anfang/Ende April

il primo/il due (di) aprile

am ersten/zweiten April

a metà aprile

Mitte April

oggi abbiamo il 10 di aprile

heute ist der 10. April

tornerò il 10 aprile

ich komme am 10. April zurück

pesce d’aprile

Aprilscherz m

barile [baˈriːle] SUBST m il

barile

Tonne f

barile

Fass nt

virile [viˈriːle] ADJ

1. virile:

virile

männlich, viril, Mannes-

2. virile fig :

virile

mannhaft

decurione SUBST

Benutzereintrag

decurione m HIST, MILIT

Dekurio m