Italienisch » Deutsch

I . limite [ˈliːmite] SUBST m il

2. limite SPORT :

Rekord m

3. limite MATH :

II . limite [ˈliːmite] ADJ

I . limitare [limiˈtaːre] VERB trans

II . limitare [limiˈtaːre] VERB

limetta [liˈmetta] SUBST f la BOT

limine SUBST m il lett

camita <-i, -e> SUBST m/f il/la

Hamit m , -in f , Hamite m

semita <mpl -i, fpl -e> [seˈmiːta] SUBST m/f il/la

Semit m , -in f

lolita SUBST f la

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Non si limita all'abreazione di traumi e sentimenti repressi ma realizza nuovi giochi di ruolo che liberano il paziente dal suo passato.
it.wikipedia.org
Un limite di questo processo è l'alto tasso di manualità presente nel ciclo produttivo che ne limita i vantaggi economici ed i ritmi di produzione.
it.wikipedia.org
Durante il lavoro di controllo, la maestra si limita a far sentire il proprio aiuto e la propria opinione, evitando il rischio di cadere nella pedanteria della lezione tradizionale.
it.wikipedia.org
Se un'ape raggiunge la base genera un cespuglio che limita i movimenti della bomboletta, rendendo più difficile il tutto.
it.wikipedia.org
Ormai però la produzione si limita a sistemi di filodiffusione per grandi utenze, come alberghi, ospedali o comunità, dove la tecnologia è enormemente meno costosa del digitale.
it.wikipedia.org
Nella lettura spot l'esposimetro limita la lettura ad un'area ben precisa e ristretta, permettendo la selezione della zona dove effettuare la misurazione.
it.wikipedia.org
Sono ricoperti da una cuticola cerosa che limita la traspirazione e rappresenta una barriera contro i predatori.
it.wikipedia.org
L'affinità alla corrosion cracking con acqua bifase obbliga all'impiego di acqua supercritica, che limita il problema ai cali di pressione durante transitori anomali.
it.wikipedia.org
La criminologia applicata non si limita all'utilizzo delle statistiche tradizionali.
it.wikipedia.org
Tuttavia le fibre multimodo introducono dispersione modale che spesso limita la banda e la lunghezza del collegamento.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski