Übersetzungen für „malintenzionatamente“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

intenzionalmente [intentsjonalˈmente] ADV

intenzionalmente

mit Absicht

malintenzionato [malintentsjoˈnaːto] ADJ

malintenzionato

übel gesinnt

convenzionalmente ADV

convenzionalmente

konventionell

alternatamente ADV

alternatamente

abwechselnd, wechselweise

frazionatamente ADV

frazionatamente

geteilt

proporzionatamente ADV

proporzionatamente

angemessen

proporzionatamente a qc

etw dat angemessen

sproporzionatamente ADV

1. sproporzionatamente:

sproporzionatamente

unverhältnismäßig

2. sproporzionatamente (eccessivamente):

sproporzionatamente

übertrieben

appassionatamente ADV

appassionatamente

leidenschaftlich

amare qn appassionatamente

jemanden leidenschaftlich lieben

ragionatamente ADV

ragionatamente

vernünftig

assennatamente ADV

assennatamente

vernünftig, besonnen, klugerweise

dissennatamente ADV

dissennatamente

unvernünftig, unsinnig, aberwitzig