Übersetzungen für „modeparadies“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . moderare [modeˈraːre] VERB trans

1. moderare:

moderare

mäßigen, einschränken

moderare i termini

seine Worte mäßigen

2. moderare (trasmissione):

moderare

moderieren

II . moderare [modeˈraːre] VERB

moderarsi in qc

sich in etw (dat) mäßigen

moderato [modeˈraːto] ADJ

1. moderato:

moderato

maßvoll

2. moderato POL :

moderato

gemäßigt

I . modellare [modeˈllaːre] VERB trans

1. modellare:

modellare

modellieren

2. modellare (plasmare):

modellare

formen

3. modellare fig :

modellare

zur Geltung bringen

II . modellare [modeˈllaːre] VERB

1. modellare:

modellarsi

Form annehmen

Wendungen:

modellarsi su qc fig

sich an etw (dat) orientieren

modernità [moderniˈta] SUBST f la inv

1. modernità:

modernità

Modernität f

2. modernità (l’epoca moderna):

modernità

Moderne f

moderatore (moderatrice) [moderaˈtoːre] SUBST m/f il/la

moderatore (moderatrice)

Moderator m , -in f

modellabile ADJ

modellabile

modellierbar, formbar

moderatismo SUBST m il POL

moderatismo

gemäßigte Haltung f

moderazione SUBST

Benutzereintrag

con moderazione

in Maßen