Übersetzungen für „oggeto“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

faggeto SUBST m il

faggeto

Buchenwald m

aggetto [aˈdʤɛtto] SUBST m l'

1. aggetto:

aggetto

Auskragung f

2. aggetto (di rocce):

aggetto

Vorsprung m

vegeto [ˈveːʤeto] ADJ

vivo e vegeto

gesund und munter

oggettivo [odʤeˈttiːvo] ADJ

oggettivo

objektiv, sachlich

greto [ˈgreːto] SUBST m il

greto

Kiesbett nt

oggettiva [odʤeˈttiːva] SUBST f l' GRAM

oggettiva

Objektsatz m

oggidì [odʤiˈdi] ADV, oggigiorno [odʤiˈʤorno] ADV

oggidì

heutzutage

oggettivismo SUBST m l'

oggettivismo

Objektivismus m

oggettuale ADJ

oggettuale

Objekt-

arte oggettuale

Objektkunst f

artista oggettuale

Vertreter m der Objektkunst

libido oggettuale

Objektlibido f

lieto [ˈljɛːto] ADJ

1. lieto:

lieto

fröhlich, froh

lieto di conoscerLa!

es freut mich, Sie kennenzulernen

molto lieto!

angenehm!

2. lieto (che rende lieti):

lieto

freudig, erfreulich

aceto [aˈʧeːto] SUBST m l'

aceto

Essig m

condire qc con olio e aceto

etw mit Öl und Essig anmachen

aceto aromatico/balsamico/di vino

Kräuter-/Balsam-/Weinessig

aneto [aˈnɛːto] SUBST m l' BOT

aneto

Dill m

cheto [ˈkeːto] ADJ

cheto

ruhig, still

l’acqua cheta rompe i ponti

stille Wasser sind (o gründen) tief

queto

queto → quieto

Siehe auch: quieto

quieto [kuiˈɛːto] ADJ

1. quieto:

quieto

ruhig, still

2. quieto:

quieto

friedlich

per amore del quieto vivere

um des lieben Friedens willen

vieto ADJ

vieto

veraltet

Amleto n pr m

Amleto

Hamlet m

cateto [kaˈtɛːto] SUBST m il

cateto

Kathete f

oggetto SUBST

Benutzereintrag

oggetto del desiderio m

Objekt der Begierde nt

oggi ADV

Benutzereintrag

a tutt'oggi

bis zum heutigen Tag

impeto

Benutzereintrag

d'impeto

ungestüm