Italienisch » Deutsch
Meintest du vielleicht: originare , originale , originario , arginare , orinare , origine , origliare , originalità , originalmente , resinare , rimuginare , spaginare , marginare und originariamente

I . originare [oriʤiˈnaːre] VERB trans

II . originare [oriʤiˈnaːre] VERB intr & rifl

originario <mpl -ri, fpl -rie> [oriʤiˈnaːrjo] ADJ

2. originario (delle origini):

originario
ursprünglich

I . originale [oriʤiˈnaːle] ADJ

2. originale (autentico):

originale
echt

3. originale (delle origini):

originale
ursprünglich

4. originale (particolare):

originale
originell

II . originale [oriʤiˈnaːle] SUBST m l'

origliare [oriˈʎaːre] VERB intr + av

origine [oˈriːʤine] SUBST f l'

1. origine:

origine
Ursprung m
origine
Anfang m

2. origine (fonte):

origine
Quelle f

4. origine (causa):

origine
Ursache f

I . orinare [oriˈnaːre] VERB intr

II . orinare [oriˈnaːre] VERB trans

arginare [arʤiˈnaːre] VERB trans

originalità [oriʤinaliˈta] SUBST f l' inv

1. originalità:

originalità
Echtheit f

2. originalità (bizzarria):

originalità
Originalität f

originalmente ADV

originariamente [oriʤinarjaˈmente] ADV

marginare <margino> VERB trans

spaginare <spagino> VERB trans

I . rimuginare [rimuʤiˈnaːre] VERB trans

II . rimuginare [rimuʤiˈnaːre] VERB intr

rimuginare su qc
über etw (akk) (nach)grübeln

resinare <resino> VERB trans

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste