-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „richiesti“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
richiedere [riˈkjɛːdere] VERB trans
1. richiedere:
-
richiedere qc a qn
2. richiedere:
-
richiedere qc a qn
3. richiedere:
4. richiedere (fare richiesta di):
5. richiedere (esigere):
7. richiedere form :
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Periodi di sette giorni erano richiesti nei casi sospetti di lebbra che riguardavano persone, indumenti e altri oggetti, o case.it.wikipedia.org
- Intorno a loro un mondo di amici, parenti, conoscenti, che si emoziona, partecipa, dà consigli, anche non richiesti.it.wikipedia.org
- Bisognerà necessariamente segmentare il video appropriatamente e aggiungere i metadati richiesti per collegare l'oggetto a un video pertinente ad esso.it.wikipedia.org
- Gli oggetti più richiesti erano il vasellame, nonché oggetti da toletta come bacinelle del barbiere, brocche, sputacchiere, o ancora oggetti vari come candelieri o applique.it.wikipedia.org
- Visto che i dislocamenti minimi richiesti sono dell'ordine delle 5.000 tonnellate, già questo esclude gran parte delle navi militari in uso nel mondo.it.wikipedia.org
- Prima di diventare incarico fisso, il triste compito del boia venne affidato ad altri condannati a morte o a forestieri appositamente richiesti.it.wikipedia.org
- La fornitura degli esemplari richiesti dai due corpi venne evasa entro la metà degli anni sessanta.it.wikipedia.org
- Proprio per la necessità di bonificare un suolo spesso acquitrinoso, erano richiesti coloni olandesi, che si presupponevano maestri in quell'arte.it.wikipedia.org
- I mobili, infatti, sono sempre più richiesti dalla nascente borghesia artigiana e commerciale in seguito alle mutate condizioni sociali.it.wikipedia.org
- Tale onere deriva dagli strumenti software richiesti affinché il sistema sia efficace.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch