Übersetzungen für „ruimte“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

rum [rum] SUBST m il inv

rum

Rum m

ruche [ˈryʃ] SUBST f la inv MODE

ruche

Rüsche f

rude [ˈruːde] ADJ

1. rude:

rude

rüde, grob

2. rude (duro):

rude

hart

rumba SUBST f la

rumba

Rumba f

ruota [ˈruɔːta] SUBST f la

1. ruota:

ruota

Rad nt

2. ruota (gomma):

ruota

Reifen m

3. ruota (del lotto):

ruota

Lottoglücksrad nt

ruota

Ziehungsstelle f

Wendungen:

mettere i bastoni fra le ruote a qn

jemandem Knüppel zwischen die Beine werfen

essere l’ultima ruota del carro fig

das fünfte Rad am Wagen sein

ruota dentata

Zahnrad nt

a ruota libera fig

frei von der Leber weg

ruota motrice

Antriebsrad nt

ruota panoramica

Riesenrad nt

ruota di scorta

Ersatzrad nt

ruota da vasaio

Töpfer-, Drehscheibe f

rupe [ˈruːpe] SUBST f la

rupe

Fels m

rupe

Felsspitze f

ruta [ˈruːta] SUBST f la

ruta

Raute f

rutto [ˈrutto] SUBST m il

rutto

Rülpser m

rubare [ruˈbaːre] VERB trans

rubare

stehlen

rubare qc a qn

jemandem etw stehlen

rubare il cuore a qn

jemandes Herz rauben

rubare a man salva

wie ein Rabe stehlen

rudere [ˈruːdere] SUBST m il

1. rudere < pl >:

rudere

Ruine f

rudere

Trümmer pl

2. rudere (di persona):

rudere fig

Wrack nt

3. rudere (di casa):

rudere

baufälliges Haus nt