Übersetzungen für „sławie“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

slavina [zlaˈviːna] SUBST f la

slavina

Lawine f

I . slacciare [zlaˈtʧaːre] VERB trans

1. slacciare:

slacciare

aufschnüren

2. slacciare (sganciare):

slacciare

aufschnallen

3. slacciare (cinture):

slacciare

lösen

4. slacciare (reggiseno):

slacciare

aufhaken

5. slacciare (bottone):

slacciare

aufknöpfen

II . slacciare [zlaˈtʧaːre] VERB

1. slacciare:

slacciarsi

sich lösen, aufgehen

2. slacciare:

slacciarsi (scarpe)

sich (dat) aufbinden

3. slacciare:

slacciarsi (cintura)

sich (dat) aufschnallen

4. slacciare:

slacciarsi (reggiseno)

sich (dat) aufhaken

Wendungen:

slacciarsi qc

sich (dat) etw aufknöpfen

I . slanciare [zlanˈʧaːre] VERB trans

1. slanciare (abiti):

slanciare

schlank machen

2. slanciare (le braccia):

slanciare

ausschwingen

II . slanciare [zlanˈʧaːre] VERB

slanciarsi contro qn

sich auf jemanden stürzen (o werfen)

slang [slæŋ] inv SUBST m lo

slang

Slang m

I . slavo [ˈzlaːvo] ADJ

slavo

slawisch

II . slavo (slava) [ˈzlaːvo] SUBST m/f lo/la

slavo (slava)

Slawe m , -win f

slalom [ˈzlaːlom] SUBST m lo inv

1. slalom:

slalom

Slalom m o. nt

slalom gigante

Riesenslalom m

2. slalom fig :

slalom

Zickzackkurs m

slargo <pl -ghi> [ˈzlargo] SUBST m lo

slargo

Verbreiterung f

slargo

Erweiterung f

Malawi [maˈlaːui] SUBST f la

Malawi

Malawi nt

slam [slɛm] inv SUBST m lo

1. slam (nel bridge):

slam

Schlemm m

fare slam

schlemm machen

piccolo, grande slam

kleiner, großer Schlemm

2. slam SPORT :

slam

Slam m

grande slam

Grand Slam

slice [slaɪs] inv SUBST m lo SPORT

slice

Slice m

giocare, tirare uno slice

slicen, einen Slice spielen

slip [ˈzlip] SUBST m lo inv

slip

Slip m

sleale [zleˈaːle] ADJ

sleale

unehrlich, unfair, unlauter

slancio SUBST

Benutzereintrag

slancio (nel sollevamento pesi) m SPORT

Stoßen nt