Übersetzungen für „scriptwriter“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

scrittrice [skriˈttriːʧe] SUBST f la

1. scrittrice:

scrittrice

Schriftstellerin f

2. scrittrice:

scrittrice

Verfasserin f

copywriter [kɔpiˈraːiter] SUBST m/f il/la inv

copywriter

Werbetexter m , -in f

scriteriato [skriteˈrjaːto] ADJ

scriteriato

unvernünftig

scrittore [skriˈttoːre] SUBST m lo

1. scrittore:

scrittore

Schriftsteller m

2. scrittore (estensore):

scrittore

Verfasser m

I . scrittorio <-ri, -rie> ADJ

1. scrittorio:

scrittorio

Schreib-

materiale scrittorio

Schreibmaterial nt

2. scrittorio (di scrittura):

scrittorio

Schrift-

tipo scrittorio

Schriftart f

II . scrittorio <-ri> SUBST m lo

scrittorio

Schreibstube f

scritturale [skrittuˈraːle] ADJ REL

scritturale

biblisch, Bibel-

scritturare [skrittuˈraːre] VERB trans

1. scritturare TV FILM THEAT :

scritturare

engagieren

2. scritturare HANDEL :

scritturare

verbuchen

scrivinpiedi inv SUBST m lo, scriviritto

scrivinpiedi

Stehpult nt

scritturabile ADJ

1. scritturabile TEAT CIN :

scritturabile

engagierbar

2. scritturabile COMM :

scritturabile

verbuchbar

scrittoio [skriˈttoːjo] SUBST m lo

scrittoio

Schreibtisch m

scrittura [skriˈttuːra] SUBST f la

1. scrittura:

scrittura

Schrift f

scrittura

Handschrift f

2. scrittura JUR :

scrittura

Urkunde f

scrittura

Schriftstück nt

scrittura (contratto)

Vertrag m

3. scrittura THEAT FILM :

scrittura

Engagement nt

4. scrittura HANDEL :

scrittura

Buchung f

scrittura

Bücher pl

5. scrittura:

(sacra) scrittura REL

Heilige Schrift f

6. scrittura IT TYPO :

scrittura

Schrift f

scrittura intelligente

automatische Worterkennung f

scritturazione [skritturaˈtsjoːne] SUBST f la

1. scritturazione TV, FILM, THEAT :

scritturazione

Engagement nt

2. scritturazione HANDEL :

scritturazione

Buchung f

I . scrivere [ˈskriːvere] VERB trans

1. scrivere:

scrivere

schreiben

scrivere qc a mano

etw mit der Hand schreiben

scrivere a macchina

(mit der) Maschine schreiben

scrivere in bella copia

ins Reine schreiben

scrivere in stampatello

in Druckschrift schreiben

2. scrivere (annotare):

scrivere

aufschreiben

II . scrivere [ˈskriːvere] VERB

scriversi

sich schreiben

I . scrivente [skriˈvɛnte] ADJ

scrivente

schreibend

II . scrivente [skriˈvɛnte] SUBST m/f lo/la

scrivente

Schreiber m , -in f