Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „sospettata“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . sospettare [sospeˈttaːre] VERB trans

1. sospettare:

2. sospettare (ipotizzare):

II . sospettare [sospeˈttaːre] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La giovane vedova panamense è la prima sospettata perché beneficiaria di un'assicurazione sulla vita della vittima.
it.wikipedia.org
Nel 1569, sua sorella, sospettata di continuare a praticare la religione ebraica, fu bruciata.
it.wikipedia.org
Amerei è famosa per la sua promiscuità, infatti è fortemente sospettata da tutti di essere infedele al marito.
it.wikipedia.org
Nel gennaio del 2009 sono ripresi i lavori di restauro, passati nel frattempo ad un'altra ditta (in quanto la prima era sospettata di condizionamenti mafiosi).
it.wikipedia.org
La nefroangiosclerosi benigna può essere sospettata in tutti i soggetti a rischio (soggetti diabetici, ipertesi, obesi soprattutto di origine afro-americana).
it.wikipedia.org
La folla è inferocita, specialmente la comunità afroamericana, che accusa la polizia di aver ucciso una sospettata - mai identificata - per pregiudizio razziale.
it.wikipedia.org
La presenza di una fistola enterovescicale può essere sospettata in caso di pneumaturia o di fecaluria.
it.wikipedia.org
Ma l'onnipresenza del tema della libertà nei suoi discorsi, cosa che era sospettata di pervertire la gioventù, provocò forti critiche e le conferenze furono dunque sospese.
it.wikipedia.org
La prima priorità, quando viene sospettata o confermata l'apoplessia pituitaria, è la stabilizzazione del sistema circolatorio.
it.wikipedia.org
La colite ischemica può essere sospettata sulla base della valutazione clinica e dei risultati dei test di laboratorio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski