Übersetzungen für „speckled“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

specillo SUBST m lo

specillo

Sonde f

I . speciale [speˈʧaːle] ADJ

1. speciale:

speciale

Sonder-, speziell

2. speciale (singolare):

speciale

eigenartig, sonderlich

3. speciale:

speciale

besonder

questo vino è speciale

das ist ein besonderer Wein

II . speciale [speˈʧaːle] SUBST m lo

1. speciale SPORT :

speciale

Spezialslalom m

2. speciale TV :

speciale

Spezialbericht m

specimen inv SUBST m lo

1. specimen:

specimen

Muster nt

specimen

Probe f

2. specimen (di libro):

specimen

Probeheft nt

specimen

Leseprobe f

I . speculum inv SUBST m lo

speculum

Spekulum nt

speculum

Spiegel m

esaminare con lo speculum

mit dem Spekulum untersuchen ( o spiegeln)

speculum Wendungen

speculum vaginale

Scheidenspekulum nt ( o Scheidenspiegel m )

speculare [spekuˈlaːre] ADJ

speculare

Spiegel-, spiegelbildlich

immagine speculare

Spiegelbild nt

specchio <pl specchi> [ˈspɛkkjo] SUBST m lo

1. specchio:

specchio

Spiegel m

2. specchio (immagine):

specchio

Spiegelbild nt

3. specchio fig :

specchio

Muster nt

uno specchio di virtù

ein Muster der Tugend

4. specchio (prospetto):

specchio

Übersichtstafel f

Wendungen:

specchio d’acqua

Wasserspiegel m

specchio parabolico

Parabolspiegel m

specioso ADJ lett

specioso

scheinbar

specchiera [speˈkkjeːra] SUBST f la

1. specchiera:

specchiera

Wandspiegel m

2. specchiera (con tavolino):

specchiera

Toilettentisch m

specialità [speʧaliˈta] SUBST f la inv

1. specialità:

specialità

Spezialität f

specialità

Stärke f

2. specialità (settore):

specialità

Spezial-, Fachgebiet nt

Wendungen:

la specialità della casa

die Spezialität des Hauses

specialità gastronomica

Feinkost f

specialmente ADV

specialmente

besonders, im Besonderen, insbesondere