Übersetzungen für „tekamolo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

temolo SUBST m il

temolo

Äsche f

I . tremolo ADJ

tremolo → tremolante

II . tremolo SUBST m il

2. tremolo MUS :

tremolo

Tremolo nt

3. tremolo (nell’organo):

tremolo

Tremulant m

tremolo Wendungen

(pioppo) tremolo

Zitterpappel f

Siehe auch: tremolante

tremolante [tremoˈlante] ADJ

1. tremolante:

tremolante

zitternd, zittrig

2. tremolante:

tremolante (di luce)

flimmernd

tremolante (fiamma)

flackernd

tira molla, tiramolla

tira molla → tiremmolla

Siehe auch: tiremmolla

tiremmolla [tireˈmmɔlla] SUBST m il inv

tiremmolla

Hin und Her nt

dopo un lungo tiremmolla

nach langem Hin und Her

racimolo SUBST m il

racimolo

Rispe f

racimolo

Traube f

scrimolo SUBST m lo GEOGR

scrimolo

Kettengebirge nt

prezzemolo [preˈttseːmolo] SUBST m il

prezzemolo

Petersilie f

essere come il prezzemolo

überall (anwesend) sein

Romolo n pr m

Romolo

Romulus m

formolo SUBST m il

formolo

Formol nt

grumolo [ˈgruːmolo] SUBST m il

il grumolo dell’insalata

das Herz des Salatkopfes

il grumolo dell’insalata

das Salatherz

stimolo [ˈstiːmolo] SUBST m lo

1. stimolo:

stimolo

Ansporn m

stimolo

Antrieb m

stimolo

Anreiz m

2. stimolo (fisico):

stimolo

Reiz m

stimolo

Drang m