Übersetzungen für „trainierter“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

trainare [traiˈnaːre] VERB trans

1. trainare:

trainare

(ab)schleppen, ziehen

2. trainare fig :

trainare

mitziehen, ankurbeln

trainante [traiˈnante] ADJ

trainante

treibend

forza trainante

treibende Kraft f

trainer [ˈtrɛːiner] SUBST m/f il/la inv

trainer

Trainer m , -in f

training [ˈtrɛːniŋg] SUBST m il inv

training

Training nt

training autogeno

autogenes Training nt

trainato ADJ, VERB pp

1. trainato → trainare

2. trainato:

trainato

geschleppt, gezogen

attrezzo trainato MECC

Anhängegerät nt

trainato da cavalli

pferdebespannt

Siehe auch: trainare

trainare [traiˈnaːre] VERB trans

1. trainare:

trainare

(ab)schleppen, ziehen

2. trainare fig :

trainare

mitziehen, ankurbeln

criniera [kriˈnjɛːra] SUBST f la

criniera

Mähne f

criniera al vento

mit fliegender Mähne

cuciniere (cuciniera) [kuʧiˈnjɛːre] SUBST m/f il/la

cuciniere (cuciniera)

Koch m

cuciniere (cuciniera)

Köchin f

schiniere SUBST m lo

schiniere

Beinröhre f

schiniere

Beinschiene f

trailer [ˈtreiler] inv SUBST m il

trailer

Trailer m

carabiniere [karabiˈnjɛːre] SUBST m il

carabiniere

Karabiniere m