Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „velat“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

velato: Adjektiv und Adverb
vela: Nomen
velame: Nomen
velaio: Nomen
velare: I. Verb II. Verb
venato: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: velato , vela , venato , velare , velaio und velame

velato [veˈlaːto] ADJ

1. velato:

2. velato:

luce velata

gedämpftes Licht nt

3. velato fig :

minacce velate

verhüllte Drohungen pl

Wendungen:

collant velati

Feinstrumpfhose f

vela [ˈveːla] SUBST f la

1. vela:

vela

Segel nt

issare (o alzare) le vele

die Segel hissen

ammainare le vele

die Segel einholen, einziehen

ammainare le vele fig

die Segel streichen

2. vela SPORT :

vela

Wendungen:

barca a vela

Segelboot nt

corso di vela

fare (o navigare a) vela

volo a vela

velame [veˈlaːme] SUBST m il SCHIFF

Segelwerk nt

velaio (velaia) [veˈlaːjo] SUBST m/f il/la

velaio (velaia)

Segelmacher m , -in f

I . velare [veˈlaːre] VERB trans

1. velare:

2. velare fig :

3. velare:

velare la luce

das Licht dämpfen

4. velare fig :

verstecken, verbergen

II . velare [veˈlaːre] VERB

1. velare:

sich (dat) verschleiern

velarsi il capo

das Haupt verhüllen

Wendungen:

il cielo si velò

der Himmel trübte sich

venato [veˈnaːto] ADJ

1. venato:

2. venato (di legno):

3. venato fig :

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski