Übersetzungen für „vortragend“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

voragine [voˈraːʤine] SUBST f la

1. voragine:

voragine

Schlund m

voragine

Abgrund m

2. voragine fig :

voragine

Fass nt ohne Boden

vorticare [vortiˈkaːre] VERB intr + av

vorticare

wirbeln, strudeln

vorticosamente ADV

vorticosamente

wirbelnd

ecostrage SUBST f l'

ecostrage

Ökozid m/n

vortice [ˈvɔrtiʧe] SUBST m il

vortice

Strudel m

vortice

Wirbel m

vorace [voˈraːʧe] ADJ

vorace

gefräßig

I . tortrice SUBST f la

tortrice

Wickler m

tortrice Wendungen

tortrice della quercia

Eichenwickler m

tortrice della vite

Traubenwickler m

strage [ˈstraːʤe] SUBST f la

1. strage:

strage

Blutbad nt

2. strage (distruzione):

strage

Massaker nt

Wendungen:

far strage di cuori

viele Herzen brechen

I . tregenda SUBST f la

1. tregenda:

tregenda

Hexentanz m

2. tregenda (pandemonio):

tregenda

Durcheinander nt

tregenda Wendungen

notte di tregenda

Hexennacht f