-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
affittuari im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für affittuari im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
affittuario (affittuaria) <Pl affittuari> [affittuˈarjo, ri] (affittuaria) SUBST m (f)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Übersetzungen für affittuari im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
affittuari im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für affittuari im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
affittuario (-a) <-i, -ie> [af·fit·tu·ˈa:·ri·o] SUBST m (f)
Übersetzungen für affittuari im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
affittuari Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Nel tardo medioevo i thing consistevano di dodici rappresentative dei contadini, proprietari liberi o affittuari.it.wikipedia.org
- Con la diffusione dei nuovi contratti agricoli durante il basso medioevo fu sostituito da altre figure come il mezzadro o da piccoli affittuari.it.wikipedia.org
- La pensione lasciata alla vedova, le rendite delle terre, le pigioni degli affittuari e qualche economia permisero alla famiglia di continuare a vivere con sufficiente agiatezza.it.wikipedia.org
- I due decidono che per permetterselo devono subaffittare il loro appartamento attuale ed estorcere più soldi agli affittuari.it.wikipedia.org
- A partire dall'anno 1769 la manifattura venne gestita da una serie di diversi affittuari.it.wikipedia.org
- Sullo sfondo, il passaggio di una carrettata di mobili lascia intendere che degli affittuari stanno scappando dal padrone di casa in una "fuga al chiaro di luna".it.wikipedia.org
- Gradatamente le antiche strutture si deteriorarono, mentre l'industria conserviera fu ampliata dopo il 1930 dagli affittuari.it.wikipedia.org
- Gli affittuari erano tenuti alla manutenzione del lago e dell'argine e al rispetto di regole e limitazioni sulla pesca.it.wikipedia.org
- Mirava alla diminuzione del numero di braccianti giornalieri a favore di mezzadri, affittuari e coloni per sviluppare le piccole e medie proprietà.it.wikipedia.org
- Dal 1870 venne guidato da affittuari, che però compirono irregolarità nella gestione delle offerte dei fedeli.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch