alture im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für alture im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

altura [alˈtura] SUBST f

1. altura (luogo elevato):

altura

rise

altura

hill

altura

high ground

2. altura NAUT (alto mare):

d'altura navigazione

deep-sea, ocean

d'altura imbarcazione

seagoing, ocean-going

pesca d'altura

deep-sea or offshore fishing

pescatore d'altura

deep-sea fisherman

Übersetzungen für alture im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

the Golan Heights

le alture del Golan

strath

= ampia valle circondata da alture

fell

altura f

eminence liter

altura f

seagoing

d'altura

deep-sea fisherman

pescatore m d'altura, d'alto mare

deep-sea fishing

pesca f d'altura, d'alto mare

high ground

altura f

elevation

altura f

alture im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für alture im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

altura [al·ˈtu:·ra] SUBST f

1. altura (luogo elevato):

altura

high ground

2. altura (alto mare):

altura

deep sea

Übersetzungen für alture im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

seagoing

d'altura

elevation

altura f

height

alture f pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nel gennaio 2011, del parco stesso erano visibili solo i cocuzzoli delle due alture artificiali che ne formano la principale caratteristica, ora l'intero complesso è ultimato e aperto.

it.wikipedia.org

Il vulcanismo ha causato la piegatura tra le placche poiché, quando queste si sono frammentate in blocchi, si formarono alture e depressioni.

it.wikipedia.org

I vitigni erano coltivati sui fianchi delle alture circostanti, costruendo muretti a secco con la tecnica del capannello.

it.wikipedia.org

Arciere con armatura rossa e balestra, funge da cecchino e si nasconde sulle alture.

it.wikipedia.org

Perciò la piovosità maggiore si avrà sulle prime alture dei colli rivolte verso il mare, verso sud sud-ovest.

it.wikipedia.org

Con la caduta dell'impero romano, litorali e fondivalle restarono esposti al pericolo delle invasioni barbariche, e le alture tornarono ad essere luoghi privilegiati di difesa.

it.wikipedia.org

Grazie all'intraprendenza di un alpigiano che ha creato un laghetto artificiale la località è divenuta ancora più interessante con le acque di un torrente che discende da quelle alture.

it.wikipedia.org

Tra le aree disboscate e le foreste delle alture si sviluppano altri tipi di foreste miste.

it.wikipedia.org

Entrambi i fianchi della valle sono caratterizzati dalle formazioni collinari definite geologicamente morene, alture pedemontane di origine glaciale.

it.wikipedia.org

Lungo le alture più basse della catena lungo il lato alsaziano sono numerosi i castelli, di solito in rovina.

it.wikipedia.org