annettere im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für annettere im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

annettere [anˈnɛttere, anˈnettere] VERB trans

1. annettere (incorporare) stato, paese:

annettere territorio, paese

to annex

2. annettere (aggiungere):

annettere edificio

to annex

annettere documento

to enclose

annettere un garage alla casa

to attach a garage to the house

3. annettere (attribuire):

annettere

to assign

annettere

to attach

annettere importanza a qc

to give or attach importance to sth

Übersetzungen für annettere im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mediatize state

annettere

annexable

che si può annettere (to a)

annex

annettere (to a)

amalgamate company

annettere (con fusione) (with a)

annettere im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für annettere im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

annettere <annetto, annettei [o annessi], annesso> [an·ˈnɛt·te·re] VERB trans

1. annettere POL (Stato):

annettere

to annex

2. annettere a. übtr (allegare: documento):

annettere

to attach

Übersetzungen für annettere im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

annex

annettere

incorporate (add)

annettere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Bianche, poi gialline, più o meno fitte, annesse al gambo.

it.wikipedia.org

Si tratta di un bastione cilindrico del '400, unico superstite della vecchia cinta difensiva assieme alle mura ad esso annesse in un cortile privato.

it.wikipedia.org