autocritica im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für autocritica im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

autocritica <Pl autocritiche> [autoˈkritika, ke] SUBST f

autocritica

self-criticism

fare autocritica

to go through a process of self-criticism

autocritico <Pl autocritici, autocritiche> [autoˈkritiko, tʃi, ke] ADJ

autocritico atteggiamento:

autocritico

self-critical

Übersetzungen für autocritica im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

self-criticism

autocritica f

self-critical

autocritico

autocritica im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für autocritica im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

autocritica [au·to·ˈkri:·ti·ka] SUBST f

autocritica

self-criticism

autocritico (-a) <-ci, -che> [au·to·ˈkri:·ti·ko] ADJ

autocritico (-a)

self-critical

Übersetzungen für autocritica im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

self-criticism

autocritica f

self-critical

autocritico, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ebbene, l'unico oppositore politico fa autocritica mettendo in crisi la polizia.

it.wikipedia.org

In tale intervista sono stati toccati temi controversi come lo scarso supporto del governo salvadoreño all'arte, le politiche di sinistra del paese e l'autocritica dell'autore.

it.wikipedia.org

Lo scarto tra le sensazioni vissute, senza possibilità di autocritica, dal folle e le sensazioni degli altri è indicante lo stato della follia medesima.

it.wikipedia.org

Si definisce perfezionista e molto autocritica, sensibile e capace di dare ai brani un'interpretazione molto personale.

it.wikipedia.org

Pensare filosoficamente è dunque pensare per modelli, una enciclopedia razionale, discontinua, che contiene elementi di autocritica del pensiero e di critica del sistema.

it.wikipedia.org

L'autocritica del narratore nella canzone riflette sulla sua personalità e su i suoi difetti caratteriali.

it.wikipedia.org

Potrebbe rappresentare un raro caso di denuncia e autocritica, all'interno del panorama della letteratura classica latina, tipicamente celebrativa.

it.wikipedia.org

È spesso citato dagli stessi abitanti di Carpegna a mo' di scherzosa autocritica riguardo ai loro rapporti interpersonali.

it.wikipedia.org

Nei mesi successivi subiranno corsi di propaganda politica e sedute di autocritica forzata.

it.wikipedia.org

Evtušenko è così costretto ad un'autocritica, nella quale accusa gli editori occidentali di aver falsificato il manoscritto.

it.wikipedia.org