basilare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

basilare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für basilare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

basilare [ba·zi·ˈla:·re] ADJ (principio, elemento, regola)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Come condizione basilare fu imposta la loro conversione alla chiesa cattolica, pur mantenendo il rito greco.
it.wikipedia.org
Un altro aspetto basilare delle architetture di calcolo distribuito è il metodo di comunicazione ed i lavori di coordinamento tra processi concorrenti.
it.wikipedia.org
Anche una serratura costituisce un basilare sistema di controllo accessi.
it.wikipedia.org
La libertà di religione fu ritenuta in particolare un antidoto basilare sia al dispotismo assolutistico, che all'anarchia rivoluzionaria.
it.wikipedia.org
Il verso è l'unità minima e basilare della poesia, sia sotto il punto di vista ritmico che puramente visivo.
it.wikipedia.org
Per "fondamentale" si intende un'azione specifica e basilare che un giocatore di pallavolo deve saper compiere.
it.wikipedia.org
Una distinzione abbastanza simile vien fatta nel programma di studi della yeshivah ashkenazita, tra beki'ut (familiarizzazione basilare) e 'iyyun (studio approfondito).
it.wikipedia.org
Il metodo delle approssimazioni per operatori a rango finito è basilare nella soluzione numerica di tali equazioni.
it.wikipedia.org
Il movimento della membrana basilare rispetto alla membrana tettoriale provoca il piegamento delle sterociglia.
it.wikipedia.org
La membrana basilare è più ampia (0.42–0.65 mm) e meno rigida all'apice della coclea e stretta (0.08–0.16 mm) e più rigida alla base.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"basilare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste