castità im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für castità im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

castità <Pl castità> [kastiˈta] SUBST f

castità

chastity

castità

celibacy

un voto di castità

a vow of celibacy

cintura di castità

chastity belt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cintura di castità

chastity belt

voto di castità, povertà, obbedienza

vow of chastity, poverty, obedience

Übersetzungen für castità im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chastity

castità f

celibacy (abstaining from sex)

castità f

a vow of celibacy

un voto di castità

chastity belt

cintura f di castità

chasteness

castità f

castità im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für castità im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

castità <-> [kas·ti·ˈta] SUBST f

castità

chastity

cintura di castità

chastity belt

fare voto di castità

to take a vow of chastity

Übersetzungen für castità im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chastity

castità f

vow of chastity

voto m di castità

celibacy

castità f

to vow chastity

fare voto di castità

celibate

persona f che ha fatto voto di castità

castità Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cintura di castità

chastity belt

fare voto di castità

to take a vow of chastity

voto m di castità

vow of chastity

persona f che ha fatto voto di castità

celibate

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I sen conservano i testi sacri e praticano la castità.

it.wikipedia.org

La spilla ovale appuntata sul suo petto è composta da un grande zaffiro, simbolo di castità e pudicizia, circondato da perle.

it.wikipedia.org

Quindi lei dovrà rimanere in castità per ventiquattro giorni circa.

it.wikipedia.org

Quando il cingolo fa parte dell'abito francescano è solitamente contraddistinto dalla presenza dei tre nodi, segno dei voti di povertà, castità e obbedienza.

it.wikipedia.org

Bolanath non soltanto accettò la scelta di castità della giovane moglie, ma fu anche il primo a diventare suo discepolo.

it.wikipedia.org

Si scusò formalmente per aver infranto il suo voto di castità.

it.wikipedia.org

Da rigido pastore anglicano ipotizza anche un "controllo preventivo" da parte dell'uomo, ma basato solo sulla "castità".

it.wikipedia.org

All'età di 21 anni valutò la possibilità di prendere i voti privati di povertà, castità e obbedienza, come un laico.

it.wikipedia.org

Con la professione dei voti perpetui (castità, povertà e obbedienza) si diviene coadiutori.

it.wikipedia.org

Non si esigeva la castità perfetta, la povertà individuale e la vita comunitaria dei membri.

it.wikipedia.org