conservatori im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für conservatori im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.conservatore [konservaˈtore] ADJ

conservatore POL, SOZIOL

conservative

conservatore POL (in Gran Bretagna)

Conservative

II.conservatore (conservatrice) [konservaˈtore] [-tritʃe] SUBST m (f)

1. conservatore POL:

conservatore (conservatrice)

conservative

conservatore (conservatrice) (in Gran Bretagna)

Conservative

2. conservatore (di opere d'arte):

conservatore (conservatrice)

curator

conservatorio <Pl conservatori> [konservaˈtɔrjo] SUBST m

conservatorio

academy of music

conservatorio (in Europa continentale)

conservatoire

conservatorio (in Europa continentale)

conservatory Am

Übersetzungen für conservatori im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

music college

conservatorio m

conservatoire

conservatorio m

curator

conservatore m / conservatrice f

Con.

(partito) conservatore

unprogressive

arretrato, conservatore

conservatory

conservatorio m

conservative person, society, policy

conservatore

Conservative

conservatore

the Conservative Party

il partito conservatore

Conservative MP

deputato conservatore

to vote Conservative

votare (per il partito) conservatore

conservative

conservatore m / conservatrice f

Conservative

conservatore m / conservatrice f

conservatively

in modo conservatore, tradizionale

conservatori im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für conservatori im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.conservatore (-trice) [kon·ser·va·ˈto:·re] ADJ (partito, idee, teorie)

conservatore (-trice)

conservative

II.conservatore (-trice) [kon·ser·va·ˈto:·re] SUBST m (f)

conservatore (-trice)

conservative

conservatorio <-i> [kon·ser·va·ˈtɔ:·rio] SUBST m MUS

conservatorio

conservatory

Übersetzungen für conservatori im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

conservatory

conservatorio m

a die-hard conservative

un irriducibile conservatore

conservative

conservatore, trice

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il compromesso tra principi imperiali e democratici andava incontro a tenaci resistenze da parte sia degli esponenti della socialdemocrazia quanto dei conservatori.

it.wikipedia.org

Nel 1930 venne parificato ai conservatori statali, mentre dal 1974 è a tutti gli effetti un conservatorio statale.

it.wikipedia.org

A questo schieramento di centro si opponevano i radicali, sempre alla ricerca di riforme egualitarie, e i conservatori, nazionalisti e nostalgici della monarchia.

it.wikipedia.org

Odia i suoi genitori e sua sorella, che considera bigotti e conservatori.

it.wikipedia.org

Il mandato dei consiglieri dura quattro anni con possibilità di rielezione, e i consiglieri eleggono a sua volta il governatore, il contabile e tre conservatori.

it.wikipedia.org

Politicamente moderato, fu accusato di liberalismo dai conservatori e di "austriacantismo" dai sostenitori degli ideali risorgimentali.

it.wikipedia.org

Gli aderenti ufficiali del ricostruzionismo sono pochi ed emarginati tra i cristiani conservatori.

it.wikipedia.org

I protestanti più conservatori come i mennoniti o gli avventisti si inchinano durante la preghiera in chiesa.

it.wikipedia.org

È stato riferito che l'obiettivo di questo rimpasto era di sostituire gli storici membri conservatori con candidati progressisti più giovani.

it.wikipedia.org

All'inizio degli anni settanta la casa inglese sentiva la necessità di svecchiare la propria immagine di costruttore artigianale, di prodotti tradizionali e conservatori, per quanto esclusivi.

it.wikipedia.org