contemplativa im Oxford-Paravia Italian Dictionary

contemplativa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für contemplativa im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für contemplativa im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
contemplative
contemplativo, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Quest'ultima viene progressivamente slegata da una dimensione contemplativa, mentre la ragione non è più un semplice accessorio ma diventa lo strumento per eccellenza della conoscenza.
it.wikipedia.org
Ci eravamo fatte di lui un'idea sbagliata e ingiusta, perché non avevamo capito la una natura fortemente contemplativa.
it.wikipedia.org
La sua espressione è al contempo triste e contemplativa, come se presagisse la selvaggia aggressione che lo sta attendendo.
it.wikipedia.org
La definizione illuministica della ragione è ormai lontana da quella classica prevalentemente contemplativa.
it.wikipedia.org
Lorenzo, conosciuto con l'appellativo "pensoso", rappresenta l'attitudine contemplativa.
it.wikipedia.org
Gli eremiti coronesi si dedicano alla preghiera contemplativa.
it.wikipedia.org
Ai veri o falsi valori fratreschi di una vita contemplativa i goliardi contrappongono l'ideale di una vita attiva tutta umana e laica.
it.wikipedia.org
Ora, pentita, progetta di ritirarsi a vita contemplativa per scontare le sue malefatte.
it.wikipedia.org
Non esiste, dunque, la divisione occidentale tra vita attiva e vita contemplativa.
it.wikipedia.org
Per molti secoli, stando al nome di “romitorio”, sarebbe stata sede di eremiti, che vi conducevano una vita contemplativa.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"contemplativa" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste