d'artiglieria im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für d'artiglieria im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

artiglieria [artiʎʎeˈria] SUBST f MILIT

1. artiglieria (materiale):

artiglieria

artillery

artiglieria

gunnery

artiglieria

ordnance

un pezzo d'artiglieria

a piece of artillery

2. artiglieria (corpo dell'esercito):

artiglieria

artillery

è nell'artiglieria

he's in or with the artillery

3. artiglieria (arma da fuoco):

artiglieria ugs, scherzh

gun

Wendungen:

artiglieria contraerea

flak

artiglieria da campagna

field artillery

artiglieria pesante

heavy artillery

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

prolunga d'artiglieria

gun carriage

artiglieria -a

horse artillery

artiglieria campale

field artillery

Übersetzungen für d'artiglieria im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

bombardier

sottufficiale m d'artiglieria

gun carriage (at funeral)

prolunga f d'artiglieria

gunnery

artiglieria f

artillery (guns, regiment)

artiglieria f

heavy artillery

artiglieria f pesante

horse artillery

artiglieria f ippotrainata

d'artiglieria im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für d'artiglieria im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

artiglieria <-ie> [ar·tiʎ·ʎe·ˈri:·a] SUBST f

artiglieria

artillery

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

artiglieria pesante

heavy artillery

Übersetzungen für d'artiglieria im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ordnance

artiglieria f

artillery

artiglieria f

d'artiglieria Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

artiglieria pesante

heavy artillery

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La battaglia continuò per circa un'ora tra tentativi di scalate e scariche d'artiglieria, senza che nessuna delle due parti guadagnasse significativi vantaggi.

it.wikipedia.org

Così come per le granate, anche le granate d'artiglieria sono disponibili sia come granate per l'emissione di fumo che come granate fumogene esplodenti.

it.wikipedia.org

La cavalleria doveva servire come diversivo, mentre le batterie d'artiglieria avrebbero dovuto colpire da lontano.

it.wikipedia.org

Raimondo fu un uomo assai versato nell'arte militare, tanto che ideò e produsse numerosi pezzi d'artiglieria.

it.wikipedia.org

Il numero dei pezzi d'artiglieria prodotti nel frattempo è asceso nell'ordine delle migliaia.

it.wikipedia.org

Nella notte successiva si scoperchiò la torre realizzando una terrazza e si riposizionarono i due pezzi d'artiglieria leggera.

it.wikipedia.org

Grazie all'acume e alla tempestività riescono a catturarlo prima che esporti i pezzi d'artiglieria tramite nave di carico.

it.wikipedia.org

Il portee era un complesso d'artiglieria costituito da un cannone campale o d'accompagnamento che veniva trasportato sul pianale di un autocarro.

it.wikipedia.org

I mezzi furono consegnati tra il maggio 1931 ed il dicembre 1933 ed impiegati come trattori d'artiglieria, veicoli da collegamento e posto telefonico.

it.wikipedia.org

Consci di questo, gli americani l'avevano rinforzata negli anni, postandovi decine di pezzi d'artiglieria.

it.wikipedia.org