danesi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für danesi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für danesi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

danesi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für danesi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.danese [da·ˈne:·se] ADJ

II.danese [da·ˈne:·se] SUBST mf (persona)

III.danese [da·ˈne:·se] SUBST m (cane)

Übersetzungen für danesi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le targhe danesi, che devono essere cambiate ad ogni passaggio di proprietà, non sono legate al luogo di immatricolazione.
it.wikipedia.org
I danesi evacuarono l'isola e poco dopo accettarono le condizioni di pace proposte dai tedeschi.
it.wikipedia.org
La bigamia del re tuttavia venne riconosciuta lecita dalle autorità ecclesiastiche danesi, che presero come punto di riferimento la poligamia biblica dei profeti ebraici.
it.wikipedia.org
Basi più piccole vennero costruite da inglesi, danesi e francesi.
it.wikipedia.org
Nonostante ciò, i danesi spostarono gradualmente i loro investimenti verso l'industria conserviera legata alla pesca.
it.wikipedia.org
Tuttavia, la notte del 14 aprile era riuscito un nuovo genere di missione consistente lo sgancio di mine navali al largo delle coste danesi.
it.wikipedia.org
Grazie a questa coscienza sociale, gli architetti danesi seppero formare un'architettura più plasmabile che aiutò a creare quartieri di nuova concezione.
it.wikipedia.org
Oltre al certificato di battesimo sono presi in considerazione quello della cresima (1896) e i censimenti danesi degli anni 1890 e 1901.
it.wikipedia.org
A quel punto un esagitato si è scagliato contro l'arbitro aggredendolo nonostante i tentativi dei calciatori danesi di fermarlo.
it.wikipedia.org
La cerimonia è iniziata in mattinata, alla presenza di circa 200 invitati, per lo più monarchi dei paesi scandinavi, danesi e olandesi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski