dell'impalcatura im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für dell'impalcatura im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

impalcatura [impalkaˈtura] SUBST f

1. impalcatura (ponteggio):

impalcatura

scaffold

impalcatura

scaffolding

impalcatura

stage

montare un'impalcatura

to put up scaffolding

2. impalcatura (struttura):

impalcatura

structure

impalcatura

framework also übtr

l'impalcatura ossea di un animale

the skeleton of an animal

l'impalcatura di un romanzo

the structure or framework of a novel

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

impiantare impalcatura

to set up

smontare tenda, impalcatura

to take down

smontare tenda, impalcatura

to strip down

innalzare impalcatura

to erect

innalzare impalcatura

to put up

Übersetzungen für dell'impalcatura im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scaffolding (structure)

impalcatura f

a piece of scaffolding

un tubo dell'impalcatura

scaffold

impalcatura f

staging

impalcatura f

stage

impalcatura f

dell'impalcatura im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dell'impalcatura im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

impalcatura [im·pal·ka·ˈtu:·ra] SUBST f

1. impalcatura (nel cantiere):

impalcatura

scaffolding

2. impalcatura (portante):

impalcatura

framework

Übersetzungen für dell'impalcatura im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scaffold

impalcatura f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Fu notato che allo smontaggio dell'impalcatura in legno l'abbassamento della volta fu di soli due pollici.

it.wikipedia.org