I.elettrizzare [elettridˈdzare] VERB trans
1. elettrizzare PHYS:
2. elettrizzare (esaltare):
- elettrizzare übtr
II.elettrizzarsi VERB refl
1. elettrizzarsi PHYS:
2. elettrizzarsi (esaltarsi):
- elettrizzarsi übtr
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
elettrizzante im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für elettrizzante im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für elettrizzante im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- elettrizzante also übtr
- elettrizzante, appassionante
- elettrizzare also übtr
elettrizzante im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für elettrizzante im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
elettrizzante [e·let·trid·ˈdzan·te] ADJ (atmosfera, esperienza, novità)
I.elettrizzare [e·let·trid·ˈdza:·re] VERB trans
1. elettrizzare PHYS (corpo):
2. elettrizzare übtr (entusiasmare):
II.elettrizzare [e·let·trid·ˈdza:·re] VERB refl elettrizzarsi
1. elettrizzare PHYS (corpo):
2. elettrizzare übtr (entusiasmarsi):
Übersetzungen für elettrizzante im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- electrify übtr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- L'atmosfera dello stadio è generalmente considerata una delle esperienze più forti e più elettrizzanti del football scolastico nel paese.it.wikipedia.org
- Anche l'elettrizzante presenza di vuoti ampissimi, insolita in una scena artistica che privilegiava composizioni brulicanti di dettagli, deve molto all'arte giapponese.it.wikipedia.org
- Nel complesso, ha elogiato la coerenza delle scene d'azione elettrizzanti, gli sforzi nello sviluppo del protagonista e dei suoi momenti drammatici e intensi.it.wikipedia.org
- Tuttavia il suo insegnamento è stato descritto come elettrizzante.it.wikipedia.org
- Il suo fu un personaggio scuro e violento, ricco di un'impetuosa drammaticità spesso elettrizzante.it.wikipedia.org
- È magnifico quando vedi del talento, puro talento, venire riconosciuto in questo modo, ed è ancora più elettrizzante quando viene riconosciuto anche criticamente.it.wikipedia.org
- Un critico, che vide la performance, scrisse che la presentazione era stata "un'esperienza elettrizzante e indimenticabile".it.wikipedia.org
- Notò anche che le sostanze elettrizzanti attraevano tutte le altre sostanze indiscriminatamente, mente un magnete attirava solo il ferro.it.wikipedia.org
- In un finale elettrizzante si classificano in soli sette centesimi i primi quattro atleti.it.wikipedia.org
- Lo ha anche definito un inno elettrizzante tra amiche.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch