ghigliottina im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für ghigliottina im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

ghigliottina [ɡiʎʎotˈtina] SUBST f

1. ghigliottina:

ghigliottina

guillotine

(pena di morte) rischia la ghigliottina

he faces the guillotine

condannato alla ghigliottina

condemned to be guillotined

Wendungen:

finestra a ghigliottina

sash window

ghigliottinare [ɡiʎʎottiˈnare] VERB trans

ghigliottinare

to guillotine

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

finestra a ghigliottina

sash window

Übersetzungen für ghigliottina im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sash window

finestra f a ghigliottina

sash

telaio m di finestra a ghigliottina

sash weight

contrappeso m (di finestra a ghigliottina)

sash cord

corda f del contrappeso (di finestra a ghigliottina)

guillotine

ghigliottina f

guillotine

ghigliottinare

sash cord

corda del contrappeso (di finestra a ghigliottina)

ghigliottina im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ghigliottina im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

ghigliottina [giʎ·ʎot·ˈti:·na] SUBST f

ghigliottina

guillotine

ghigliottinare [giʎ·ʎot·ti·ˈna:·re] VERB trans (decapitare)

ghigliottinare

to guillotine

Übersetzungen für ghigliottina im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

guillotine

ghigliottina f

sash window

finestra f a ghigliottina

sash

telaio m di finestra a ghigliottina

ghigliottina Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

telaio m di finestra a ghigliottina

sash

finestra f a ghigliottina

sash window

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Cain venne dominato per la prima volta per l'intera durata dell'incontro, venendo infine sconfitto al terzo round con una ghigliottina.

it.wikipedia.org

Quando gli venne comunicato, pensò che dovesse finire i suoi giorni sotto la ghigliottina.

it.wikipedia.org

Non esiste ad oggi nessuna conferma che la ghigliottina sia realmente esistita.

it.wikipedia.org

Era inoltre l'autore di diversi oggetti della scenografia, tra cui una ghigliottina.

it.wikipedia.org

Se di buona qualità è molto più costosa della ghigliottina ma certamente più precisa ed affidabile.

it.wikipedia.org

Spesso venduta come gadget, la ghigliottina da dito è una variazione minore del trucco base.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei gendarmi intanto, spaventata, si era dispersa, mentre alcuni di essi addirittura aiutavano la folla a rimuovere la ghigliottina.

it.wikipedia.org

Di più recente costruzione sono i cosiddetti tagliacarta a ghigliottina, che presentano un pressino manuale laterale, una squadra laterale e una lama superiore molata.

it.wikipedia.org

Questi esperti del combattimento vengono addestrati a usare la temibile arma della ghigliottina.

it.wikipedia.org

Si assume dunque la responsabilità del delitto, venendo condannata alla ghigliottina.

it.wikipedia.org