gonfiore im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für gonfiore im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

gonfiore [ɡonˈfjore] SUBST m

gonfiore (di arto, pelle)

swelling

gonfiore (di occhi, viso)

puffiness

gonfiore (di stomaco)

bloat

avere gonfiori di stomaco

to have a bloated stomach, to feel bloated

causare gonfiori di stomaco cibo, bevanda:

to cause the stomach to become bloated

Übersetzungen für gonfiore im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

puffiness

gonfiore m

puffiness around the eyes indicates fatigue

il gonfiore degli occhi indica affaticamento

tumidity

gonfiore m

turgescence

gonfiore m

bloat

gonfiore m dello stomaco

swelling (bump)

gonfiore m

swelling (of limb, skin)

gonfiore m

gonfiore im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gonfiore im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

gonfiore [gon·ˈfio:·re] SUBST m

gonfiore

swelling

Übersetzungen für gonfiore im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

swelling

gonfiore m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

In alcuni soggetti, tuttavia, può comportare sensazione di gonfiore, tensione o franco dolore addominale (più spesso nei quadranti addominali inferiori) o lombalgia.

it.wikipedia.org

Molto spesso la regione circostante al punto di contatto è soggetta a fenomeni come eritema e gonfiore, che possono durare anche diversi giorni.

it.wikipedia.org

Si riscontra dolore, gonfiore alle articolazione della dita, tumefazione a carico delle mani e dei piedi.

it.wikipedia.org

L'estratto integrale di ginseng migliora il recupero della prestazione emodinamica cardiaca diminuendo il gonfiore mitocondriale durante il periodo dell'ischemia.

it.wikipedia.org

I sintomi del patereccio erpetico includono gonfiore, arrossamento e dolorabilità della pelle del dito infetto.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il gonfiore aumenta la pressione intracellulare oltre i limiti normali.

it.wikipedia.org

I corticosteroidi sono usati per ridurre qualsiasi infiammazione o gonfiore.

it.wikipedia.org

Altri effetti indesiderati includono dolore nel sito di iniezione, gonfiore e irritazione.

it.wikipedia.org

Per ecchimosi più importanti, ma limitate, del ghiaccio o impacchi potrebbero limitare il possibile gonfiore.

it.wikipedia.org

La ritenzione idrica potrebbe produrre gonfiore a gambe e piedi.

it.wikipedia.org