-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
grandiosità im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für grandiosità im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
grandiosità <Pl grandiosità> [ɡrandjosiˈta] SUBST f
2. grandiosità (ostentazione di grandezza):
Übersetzungen für grandiosità im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
grandiosità im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für grandiosità im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
grandiosità <-> [gran·dio·si·ˈta] SUBST f (imponenza)
Übersetzungen für grandiosità im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Non poterono nascondere la loro sorpresa, essendo abituati alla pompa e alla grandiosità dell'apparato che accompagnava i governanti persiani.it.wikipedia.org
- Le mura furono costruite non solo a difesa della città, ma anche per manifestarne la grandiosità.it.wikipedia.org
- Pur non essendo la festa patronale della cittadina, ha superato, da vari decenni, per importanza e grandiosità dei festeggiamenti, tutte le altre feste religiose.it.wikipedia.org
- Fu anche attratto dagli spettacoli della natura, ma li interpretò come manifestazioni di una ideale grandiosità che andava ben oltre la bellezza visibile della natura.it.wikipedia.org
- L'imponente volta sostenuta da alte colonne riccamente decorate dà all'interno dell'edificio un tocco di semplice grandiosità.it.wikipedia.org
- Per la loro grandiosità di manifestazione i vulcani erano oggetto di ammirazione, timore, curiosità e studio fin dall'antichità con diverse interpretazioni nate per spiegarne l'origine.it.wikipedia.org
- Tale termine, che già di per sé è virtualmente un unicum, illustra in maniera significativa la grandiosità, la gigantesca e drammatica sonorità che vuole evocare.it.wikipedia.org
- La nuova reggia doveva essere simbolo del nuovo stato borbonico e manifestare potenza e grandiosità, ma anche essere efficiente e razionale.it.wikipedia.org
- Ognuna delle due città cerca di superare l'altra nelle feste, per numero e grandiosità.it.wikipedia.org
- La lontananza della veduta, sfumata con virtuosismo, trasmette una sorta di ebrezza e meraviglia legata alla grandiosità della natura.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch