indicativo im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für indicativo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.indicativo [indikaˈtivo] ADJ

1. indicativo (significativo):

indicativo

indicatory

indicativo

indicative

2. indicativo (approssimativo):

indicativo

approximate

a titolo indicativo

as a rough guide

la cifra è -a

the figure is meant to be a guide

ora di arrivo -a

approximate time of arrival

3. indicativo LING:

indicativo modo

indicative

II.indicativo [indikaˈtivo] SUBST m

1. indicativo LING:

indicativo

indicative

all'indicativo

in the indicative

2. indicativo TEL:

indicativo, also prefisso indicativo

code number

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

l'imperfetto dell'indicativo, del congiuntivo

the imperfect indicative, subjunctive

a titolo indicativo

as a rough guide

questo prezzo è dato solo a titolo indicativo

this price is meant to be a guide

Übersetzungen für indicativo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

indicatory

indicativo

evincive

indicativo

code number

indicativo m

indicative

indicativo

indicative

indicativo m

in the indicative

all'indicativo

predictive (indicative)

indicativo (of di)

approximate

indicativo

as a rough guide

a titolo indicativo

indicativo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für indicativo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

indicativo¹ [in·di·ka·ˈti:·vo] ADJ

1. indicativo (rivelatore):

indicativo

indicative

2. indicativo (cifra, prezzo):

indicativo

approximate

Wendungen:

modo indicativo LING

indicative

indicativo² SUBST m LING

indicativo

indicative

Übersetzungen für indicativo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

indicative

indicativo, -a

indicative

indicativo m

target price

prezzo m indicativo

indicativo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

modo indicativo LING

indicative

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il prezzo e la qualità delle case particular di solito sono indicativi del tipo di alloggio e dei relativi servizi disponibili.

it.wikipedia.org

Le quantità sono spesso indicative della forza del reattivo stesso, e non esiste una ricetta definita per la preparazione della miscela.

it.wikipedia.org

Successivamente il termine si generalizzò e divenne indicativo del formato della pubblicazione piuttosto che del suo contenuto.

it.wikipedia.org

Gli ioni presenti nel composto impartiscono alla perla dei colori caratteristici, indicativi della loro presenza.

it.wikipedia.org

Sono da segnalare l'uso dell'indicativo quando esprime delle opinioni personali, e una forma di costruzione participiale (simile al participio predicativo greco) per introdurre una subordinata.

it.wikipedia.org

L'imperfetto dell'indicativo è la forma verbale delle lingue romanze che si adatta principalmente ad indicare situazioni ed abitudini considerate in un momento passato.

it.wikipedia.org

Il segno indicativo della purezza veniva ravvisato nella conformazione fisica simile ai germani.

it.wikipedia.org

Vedere le registrazioni, di seguito, per i tempi indicativi.

it.wikipedia.org

Tutte le date sono da considerarsi indicative ed affette da un errore di almeno ± 50 anni.

it.wikipedia.org

L'ottativo come l'indicativo si distingue in presente e passato.

it.wikipedia.org