inerente im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für inerente im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

inerente [ineˈrɛnte] ADJ

inerente

inherent a: in

inerente

connected a: with

inerente

intrinsic a: to

le limitazioni inerenti a

the inherent limitations of

Übersetzungen für inerente im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inhere

essere inerente (in a)

to be inherent in

essere inerente a, proprio di

involved problems

inerente, che consegue

incident to membership, ownership, role

connesso, inerente a

inerente im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inerente im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

inerente [in·e·ˈrɛn·te] ADJ

inerente a qc

regarding sth

Übersetzungen für inerente im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inherent

inerente

to be inherent in sth

essere inerente a qc

to inhere in sth/sb

essere inerente a qc/qu

inerente Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

inerente a qc

regarding sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Si può pure dire che sia "inerente" all'opera.

it.wikipedia.org

I due conduttori rispondevano, di volta in volta, dal posto inerente alla domanda a cui rispondere.

it.wikipedia.org

Soros ritiene che molti dei problemi del mondo derivino dai fallimenti inerenti a ciò che caratterizza come fondamentalismo del mercato.

it.wikipedia.org

Si impegnò lungamente in studi e relative pubblicazioni, inerenti alla musica franco-fiamminga quattrocentesca e cinquecentesca.

it.wikipedia.org

Ma il più vero e autentico mistero rimane quello inerente alle motivazioni più recondite che lo spingono ad agire in una maniera tale.

it.wikipedia.org

Le complicazioni a lungo termine derivanti dal ripristino di denti con impianti riguardano, direttamente, i fattori di rischio inerenti al paziente e alla tecnologia utilizzata.

it.wikipedia.org

Il quartiere conta diversi edifici e complessi architettonici di valori, inerenti principalmente all'architettura moderna.

it.wikipedia.org

Le linee evolutive delle piante, per questioni inerenti alla loro ecologia, sono meno note e più soggette a revisione scientifica.

it.wikipedia.org

L'argomento principale inerente al gangsta rap ha generalmente causato polemiche.

it.wikipedia.org

Ciò provvede un trasformatore con una limitazione di corrente inerente causata da un accoppiamento lasco tra i suoi avvolgimenti primario e secondario.

it.wikipedia.org