-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
informe im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für informe im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für informe im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
informe im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für informe im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
informe [in·ˈfor·me] ADJ
1. informe (massa, materia):
2. informe (idea, progetto):
Übersetzungen für informe im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
informe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il racconto suppone uno stato iniziale informe, in cui predominavano le tenebre e l'acqua (1,1-2).it.wikipedia.org
- A sfarfallamento avvenuto, della cuticola di tali pupe non rimane in genere che un informe groviglio.it.wikipedia.org
- Il suo spirito vitale poteva abbandonare a piacimento gli stracci carnali e assumere una natura eterea e informe.it.wikipedia.org
- Con un senso di viva repulsione, provò ad accarezzare quell'ammasso informe e immobile, da cui non scaturiva alcun suono.it.wikipedia.org
- La loro azione distribuisce la materia informe tra il giorno e la notte.it.wikipedia.org
- Il loro corpo, dopo il decesso, inizia a gonfiarsi in modo orribile, fino a diventare un'orrenda massa informe e gelatinosa composta prevalentemente da sangue.it.wikipedia.org
- Un materiale intelligente polimorfo, chiamato anche nebbia utile (dall'inglese utility fog), consiste in una moltitudine di nanorobot disposti in un agglomerato informe.it.wikipedia.org
- Dopo la varata i blocchi informi erano maneggiati dai riquadratori che, con perizia e precisione, donavano al blocco la tipica forma di parallelepipedo.it.wikipedia.org
- Ma qual riposo è 'l suo se, reso informe,fatto d'aspri contrari atro suggetto,varia in lui la materia ognor più forme?it.wikipedia.org
- Intuisce che quel gesto è dovuto ai sentimenti del bambino informe che si è disciolto per dare forma al suo corpo.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch