intreccio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für intreccio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

intreccio <Pl intrecci> [inˈtrettʃo, tʃi] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
tessere discorso, intreccio, storia
to weave
tessere discorso, intreccio, storia
to weave

Übersetzungen für intreccio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

intreccio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für intreccio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

intreccio <-cci> [in·ˈtret·tʃo] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
commedia d'intreccio
situation comedy

Übersetzungen für intreccio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

intreccio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

commedia d'intreccio
situation comedy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Inoltre, è riconosciuto per l'intreccio di ritmi di danza, temi popolari, ostinati e dispositivi associati a musica aleatoria in tutte le sue partiture.
it.wikipedia.org
Questo intreccio, nella faccia ad effetto d'ordito, lavorato con fili in cotone color blu indaco e trama bianca è noto come denim.
it.wikipedia.org
Gli esiti di tali intrecci interattivi danno sostanza a una configurazione discorsiva che è definita “identità dialogica”.
it.wikipedia.org
L'argomento di questa commediola è storico, l'intreccio è comicissimo e lo scioglimento assai felice.
it.wikipedia.org
È questo intreccio della parola gay e del discorso omofobo che ho cercato di mostrare qui.
it.wikipedia.org
Qui i malefici intrecci tra ricerca scientifica, potere economico e burocrazia statale vengono alla luce.
it.wikipedia.org
Con i fuselli le merlettaie eseguono intrecci da tessuto, nodi, legature, che possono andare a coprire anche grandi superfici (un'intera tovaglia).
it.wikipedia.org
Si sottolineò la debolezza dell'intreccio ma si lodò la mano esperta e il tocco originale del regista.
it.wikipedia.org
Per questo motivo, le digressioni sono significative all'interno dell'intreccio.
it.wikipedia.org
Nell'intreccio compaiono persino sequenze di animazione o connotate da impossibilità.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"intreccio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste