malaticcio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für malaticcio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

malaticcio <Pl malaticci, malaticce> [malaˈtittʃo, tʃi, tʃe] ADJ

Übersetzungen für malaticcio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

malaticcio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für malaticcio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

malaticcio (-ccia) <-cci, -cce> [ma·la·ˈtit·tʃo] ADJ

Übersetzungen für malaticcio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Egli si dispera perché, malaticcio com'è, non si sente in grado di comandare l'esercito.
it.wikipedia.org
Prima dei sei anni, era un bambino malaticcio e nervoso, che si dice avesse avuto periodici scoppi d'ira.
it.wikipedia.org
Ma il piccolo cresce debole e malaticcio, tanto che alla fine muore.
it.wikipedia.org
Bambina malaticcia, soffriva di peritonite e tubercolosi, condizione che ha richiesto un ricovero di oltre un anno.
it.wikipedia.org
Ad una madre sostituiscono il sano e paffuto figlioletto con uno malaticcio e deforme.
it.wikipedia.org
Kierkegaard era malaticcio, irritabile e capace di montare su tutte le furie se il sole non mandava i raggi come voleva lui!
it.wikipedia.org
Era un bambino malaticcio, tardo nel leggere e nello scrivere, faceva fatica a imparare.
it.wikipedia.org
Carlo era malaticcio e di debole costituzione e la credenza popolare, alla quale egli stesso credette, riteneva che fosse vittima di una maledizione.
it.wikipedia.org
Kierkegaard era malaticcio, irritabile e capace di montare su tutte le furie se il sole non mandava i raggi come diceva lui!
it.wikipedia.org
Fu una bambina malaticcia, ma fu relativamente sana da adulta.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"malaticcio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski