massaggio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für massaggio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

massaggio <Pl massaggi> [masˈsaddʒo, dʒi] SUBST m

massaggio

massage

massaggio

rub

centro per -gi

massage parlour

fare un massaggio a qc schiena

to give [sth] a rub

farsi fare un massaggio

to have a massage

massaggio cardiaco MED

cardiac massage

I.massaggiare [massadˈdʒare] VERB trans

massaggiare persona

to massage

massaggiare schiena, spalle

to rub

massaggiare atleta

to rub down

massaggiare la crema fino all'assorbimento

rub the cream into your skin

II.massaggiarsi VERB refl

massaggiarsi le gambe

to massage one's legs

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

delicato (lieve) tocco, massaggio

gentle

Übersetzungen für massaggio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

massage

massaggio m

to have a massage

farsi fare un massaggio

massage

massaggiare

to give sb a rub-down

fare un massaggio a qn

rub down

massaggiare

rub

massaggio m

to give [sth] a rub back

fare un massaggio a

rub back, shoulders

massaggiare

rub the cream into your skin

massaggiare la crema fino all'assorbimento

chafe (to restore circulation)

massaggiare

massaggio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für massaggio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

massaggio <-ggi> [mas·ˈsad·dʒo] SUBST m

massaggio

massage

massaggio cardiaco

heart massage

massaggiare [mas·sad·ˈdʒa:·re] VERB trans (muscolo, arto)

massaggiare

to massage

Übersetzungen für massaggio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

massage

massaggio m

to give sb a massage

fare un massaggio a qu

massage

massaggiare

knead

massaggiare

massaggio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

massaggio cardiaco

heart massage

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I medici provvidero pertanto a liberarlo dal sedile, a porre il collo in trazione e a praticargli massaggio cardiaco e respirazione bocca a bocca.

it.wikipedia.org

La sua struttura permette all'operatore/terapista di eseguire il massaggio in totale sicurezza senza dover mantenere il cliente come accade su un normale sgabello.

it.wikipedia.org

Scopo del massaggio thai è ripristinare la corretta circolazione dell'energia.

it.wikipedia.org

Ecco perché i suoi massaggi furono così efficaci.

it.wikipedia.org

Un medico e uno studente gli praticarono il massaggio cardiaco e la respirazione bocca a bocca.

it.wikipedia.org

Per tutto questo periodo è stato continuato il massaggio cardiaco chiuso, la ventilazione ritmica del polmone con ossigeno puro e fu iniettata eparina nel cuore.

it.wikipedia.org

Qui, si rende presto conto che la stazione termale offre ai clienti molto più dei massaggi e degli altri tradizionali servizi.

it.wikipedia.org

In linea generale il massaggio può venir praticato sempre modificando però opportunamente l’approccio di lavoro a seconda della particolare situazione.

it.wikipedia.org

VB3 infine viene raccolto una volta completato il massaggio prostatico.

it.wikipedia.org

Non si hanno documenti che attestino pratiche di massaggio in quella stessa zona anteriori a questo periodo.

it.wikipedia.org