passamaneria im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für passamaneria im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für passamaneria im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

passamaneria im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für passamaneria im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

passamaneria <-ie> [pas·sa·ma·ne·ˈri:·a] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La passamaneria è composta da molti tipi di bordure che servono per decorare o rifinire abiti od oggetti (soprattutto d'arredamento).
it.wikipedia.org
Il "costume giornaliero" molto ricamato anch'esso ma in modo più semplice e senza aggiunte di fiocchi e passamanerie, armonioso nei colori e negli abbinamenti.
it.wikipedia.org
In questi anni viene abbandonata la produzione di passamanerie e si arricchisce il campionario con stoffe di alta qualità di fabbricazione meccanica, acquistate da ditte terze.
it.wikipedia.org
Sopra la camicia d'estate si indossava “su cosso” un bolero in seta operata guarnito da passamaneria multicolore, sostituito d'inverno da “su corpetto” sempre in seta ma a maniche lunghe.
it.wikipedia.org
La sera prima di essere assunto in una ditta di passamaneria, incontra casualmente il suo vicino di casa, in un ristorante a prezzo fisso in cui va abitualmente a mangiare.
it.wikipedia.org
Altro utilizzo noto è la decorazione per passamaneria.
it.wikipedia.org
Iniziò a lavorare a quindici anni come operaia in una fabbrica di corde, poi aprì presso la propria abitazione un laboratorio per la fabbricazione di passamanerie.
it.wikipedia.org
Alla collezione appartengono pure 52 cordoni per la croce pettorale, in parte prodotti in sontuosa passamaneria lavorata a mano.
it.wikipedia.org
Il corpetto di solito è in velluto nero, può presentare applicazioni di passamaneria, insieme a vari tipi di tessuti e intrecci utilizzati per la guarnizione nell'abbigliamento, come bottoni o fiocchetti.
it.wikipedia.org
I nastri, con frange e altre bordure di passamaneria, sono prodotti da un settore specializzato dell'industria tessile.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"passamaneria" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski