quotarsi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für quotarsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.quotare [kwoˈtare] VERB trans

1. quotare (fissare il prezzo):

quotare HANDEL, WIRTSCH titolo, valuta

to quote

essere quotato 2 euro titolo:

to be quoted at 2 euros

essere quotato in borsa

to be listed or quoted on the Stock Exchange

2. quotare (valutare):

quotare quadro

to value

quotare auto

to price

quotare 6 a 1 (nell'ippica)

to be quoted at 6-1

3. quotare (apprezzare) übtr:

è poco, molto quotato

the odds on him are short, long

4. quotare TECH:

quotare disegno industriale, carta topografica

to dimension

II.quotarsi VERB refl

quotarsi

to subscribe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Un'azienda può anche disiscriversi da una borsa (delisting) o trasferirsi da una borsa all'altra (translisting) o quotarsi in due borsa (double listing).

it.wikipedia.org